חופשה מושלמת בניו זילנד: שני איים, שני שבועות וקצה העולם

פיורדים שנחצבו בקרח, שדות גייזרים מהבילים, אגמים בצבע טורקיז ושמיים כל כך חשוכים שאפשר לספור בהם כוכבים – ניו זילנד אורזת באי צפוני ובאי דרומי נופים ששווה לחצות בשבילם את העולם. כשאצלנו חורף, אצלם קיץ, וזה בדיוק הזמן לצאת למסע של שבועיים מאוקלנד ועד קווינסטאון.

למה לטוס לשם

ניו זילנד היא מדינה של מגוון בקנה מידה קטן: בתוך מסלול אחד אפשר לעבור מעיר נמל תוססת, דרך אזורי גאותרמיה שבהם האדמה מהבילה ותרבות המאורי חיה ונושמת, ועד הרי האלפים הדרומיים, אגמים קפואים ופיורדים. מועצת התיירות הרשמית (Tourism New Zealand) מציעה לכל מי שמגיע לראשונה מסלול של שבועיים על פני שני האיים – וזה בדיוק הקו שהעמוד הזה מלווה.

• האי הצפוני: אוקלנד וה"עיר של המפרשים", האי ווייהקה במפרץ האורקי, מערות הגחליליות של וואיטומו, הקסם של רוטורואה, מפל הוקה ליד טאופו, וולינגטון הקומפקטית עם מוזיאון טה פאפא.
• האי הדרומי: אגם טקאפו וכנסיית הרועה הטוב, אאוראקי/הר קוק, קווינסטאון על שפת אגם וואקאטיפו, ומילפורד סאונד – הפיורד המפורסם של פיורדלנד.

כמה לילות ולמה

בדרך כלל כדאי להקדיש כ-14 לילות לשני האיים. זו המלצה שלנו ולא נתון סטטיסטי: לא הצלחנו לאתר מקור רשמי על משך שהות ממוצע של מבקרים, ולכן ההמלצה נשענת על שני דברים – הקצב של מסלול ה"מבקרים בפעם הראשונה" בן השבועיים ששני האיים מופיעים בו בהצעת מועצת התיירות של ניו זילנד, ועל המרחקים הגדולים: בין אוקלנד לקווינסטאון מפרידים שני איים ומרחקי נהיגה ארוכים, ומילפורד סאונד בלבד הוא כ-291 ק"מ מקווינסטאון (לפי ויקיפדיה) ולכן דורש יום שלם.

יש לכם פחות זמן? אפשר להתמקד באי אחד – אבל אז תוותרו על חצי מהסיפור. יש יותר? תוסיפו לילות בפיורדלנד, באי הצפוני (מפרץ האיים, האוקה) או ביין של מרלבורו.

מתי הכי טוב לנסוע

ניו זילנד בחצי הכדור הדרומי, ולכן העונות הפוכות. לפי הנתונים בוויקיפדיה, החודש החם ביותר בדרך כלל הוא ינואר או פברואר, והקר ביותר יולי; טמפרטורות המקסימום בקיץ נעות בדרך כלל בין שנות ה-20 הנמוכות לאמצעיות. דוגמאות (מקסימום/מינימום ממוצע): אוקלנד בינואר 23/15, ביולי 15/7; קווינסטאון בינואר כ-22/10, ביולי כ-9/-1.

• דצמבר-פברואר: החם ביותר, ימים ארוכים, נוח למסלולי הליכה ולנסיעה – ובדרך כלל גם עמוס ויקר יותר.
• מרץ-אפריל ואוקטובר-נובמבר: מזג אוויר מתון; שווה לבדוק לוחות זמנים של אטרקציות עונתיות.
• יוני-אוגוסט: חורף; באזור קווינסטאון יש כמה אתרי סקי (ריימרקבלס, קרדונה, קורונט פיק, טרבל קון).

שימו לב: מילפורד סאונד ופיורדלנד רטובים מאוד – ממוצע הגשם השנתי שם הוא למעלה מ-6 מטר (ויקיפדיה). גשם לא אומר שאין מה לראות; מפלים רבים מופיעים דווקא אחרי הגשם, אבל כדאי להיות גמישים.

תוכנית יום אחרי יום

המסלול: אוקלנד (3 לילות) ← רוטורואה (2) ← טאופו (1) ← וולינגטון (2) ← אגם טקאפו (2) ← קווינסטאון (4). נהיגה בצד שמאל. את הטיסות הפנימיות והשכרת הרכב מומלץ להזמין מראש ולוודא דרישות רישיון נהיגה מול חברת ההשכרה.

יום 1 – נחיתה באוקלנד

בוקר/צהריים: נחיתה (בדרך כלל אחרי טיסה ארוכה עם החלפה אחת לפחות) והתמקמות במרכז העיר. אחר הצהריים: הליכה קלה בנמל ובמרכז. ערב: עלייה למגדל סקיי טאוור (Sky Tower) לתצפית ושקיעה. איך זזים: רגלית מהמלון במרכז. אוכל: פירות ים טריים וקפה פלט וויט. טיפ: בימים הראשונים להישאר ער עד הערב – עוזר להתגבר על הג'ט לג.

יום 2 – האי ווייהקה במפרץ האורקי

בוקר: מעבורת מהמרכז לווייהקה (Waiheke). צהריים-אחר הצהריים: טעימות יין ותצפיות על המפרץ, או פעילויות בחוץ כמו הזיפליין שבהצעות של מועצת התיירות. ערב: חזרה לאוקלנד. איך זזים: מעבורת ואוטובוס מקומי או מונית באי. אוכל: יין ומסעדות באי. טיפ: בדקו לוחות זמנים של המעבורת ושמרו מקומות בשעות העומס.

יום 3 – אוקלנד: הרי געש ומוזיאון

בוקר: סיור בהרי הגעש של אוקלנד – האי רנגיטוטו (Rangitoto) הוא הר געש צעיר יחסית, שהתפרץ לאחרונה לפני מאות שנים. אחר הצהריים: מוזיאון אוקלנד וור ממוריאל ופארק הדומיין. ערב: ארוחה בנמל. איך זזים: מעבורת לרנגיטוטו והליכה/אוטובוס בעיר. טיפ: נעלי הליכה סגורות לשבילי הלבה.

יום 4 – מאוקלנד לרוטורואה, עם עצירה אחת בדרך

בוקר: עוזבים את אוקלנד ברכב. צהריים: בוחרים עצירה אחת: מערות הגחליליות של וואיטומו (Waitomo) או סיור בכפר ההוביטון (Hobbiton) – שניהם מופיעים במסלולי מועצת התיירות; בשניהם יחד רק אם יוצאים מוקדם מאוד. אחר הצהריים/ערב: הגעה לרוטורואה. אוכל: מסעדה מקומית ליד האגם. טיפ: רוטורואה ידועה בריח גופרית קל באזורים מסוימים – זה טבעי ולא תקלה.

יום 5 – רוטורואה: גאותרמיה ותרבות מאורית

בוקר: Te Puia בעמק וקארווארווה (Whakarewarewa) – כולל הגייזר פוהוטו ובית ספר לגילוף עץ מאורי (ויקיפדיה). אחר הצהריים: אתר גאותרמי נוסף כמו Hell's Gate או מעיינות חמים/ספא. ערב: ארוחה מסורתית מאורית (הנגי) או מסעדה מקומית. איך זזים: ברכב בתוך האזור. טיפ: הישארו בשבילים המסומנים – המים והאדמה חמים מאוד.

יום 6 – טאופו ומפל הוקה

בוקר: נסיעה לטאופו (Taupo). צהריים: מפל הוקה (Huka Falls) והליכה על שפת הנהר וקיאק או שיט באגם. אחר הצהריים-ערב: מנוחה על שפת האגם. טיפ: אם יש לכם לילה נוסף, אפשר להוסיף כאן את מעבר טונגארירו (ראו חלופות).

יום 7 – נסיעה דרומה לוולינגטון

בוקר: נסיעה דרומה דרך הפארק הלאומי טונגאריו עם עצירות צילום. אחר הצהריים/ערב: הגעה לוולינגטון. אוכל: סצנת קפה ומסעדות חזקה במיוחד לעיר בגודלה. טיפ: זה יום נהיגה ארוך – תכננו מנוחות.

יום 8 – וולינגטון

בוקר: מוזיאון טה פאפא טונגרווה (Te Papa) – שש קומות שמכסות תרבות מאורית, היסטוריה וטבע, כולל דיונון ענק (ויקיפדיה); בדקו מחיר כניסה לתיירים. אחר הצהריים: הרכבל (Cable Car) לגנים הבוטניים ותצפית על העיר. ערב: ארוחה במרכז. איך זזים: רגלית וברכבל. טיפ: הרוח בוולינגטון חזקה – קחו שכבת לבוש חיצונית.

יום 9 – טיסה לדרום לאגם טקאפו

בוקר: טיסה פנימית מוולינגטון לכרייסטצ'רץ' ושכירת רכב. אחר הצהריים: נסיעה לאגם טקאפו (Tekapo) והליכה בעיירה. ערב: צפייה בכוכבים – האזור הוא Aoraki Mackenzie Dark Sky Reserve, שמוגדר כשמורת שמיים חשוכים מ-2012 (ויקיפדיה). טיפ: הזמינו מראש טיול כוכבים אם רוצים סיור מודרך.

יום 10 – טקאפו ואאוראקי/הר קוק

בוקר: כנסיית הרועה הטוב (Good Shepherd), שנבנתה ב-1935 על שפת האגם (ויקיפדיה). אחר הצהריים: נסיעה לאאוראקי/הר קוק והליכה קצרה בשביל קיאה פוינט (Kea Point) – הצעה שמופיעה במסלול הנהיגה של מועצת התיירות. ערב: חזרה לטקאפו. טיפ: צבע האגם נובע מסחף קרחוני – בימי שמש נראה טורקיז עז.

יום 11 – טקאפו לקווינסטאון

בוקר: נסיעה דרך מעבר לינדיס (Lindis Pass), שמופיע במסלול הנהיגה של מועצת התיירות. צהריים: עצירה בוואנאקה (Wanaka) – אגם ושביל הליכה. אחר הצהריים/ערב: הגעה לקווינסטאון. אוכל: אזור יין מרכז אוטגו (Central Otago) קרוב לקווינסטאון (ויקיפדיה). טיפ: זה יום נהיגה ארוך עם הרבה עצירות.

יום 12 – קווינסטאון

בוקר: הרכבל סקיילין (Skyline) על Bob's Peak למראה על העיר והאגם. אחר הצהריים: שיט באגם וואקאטיפו או הליכה בArrowtown (Arrowtown) ההיסטורית. ערב: ארוחה בעיר. איך זזים: רגלית, רכב קצר. טיפ: העיר ידועה בספורט אתגרי – באנג'י, ג'ט בואט, צניחה (ויקיפדיה), בחרו לפי הרמה שלכם.

יום 13 – מילפורד סאונד

יום שלם: מילפורד סאונד נמצא כ-291 ק"מ בכביש מקווינסטאון (כ-121 ק"מ מטה אנאו). רוב המבקרים שטים בשיט שנמשך בדרך כלל שעה עד שעתיים (ויקיפדיה); ממקווינסטאון יוצאים בבוקר מוקדם וחוזרים בערב מאוחר. אחרי הנסיעה: ערב רגוע. טיפ: בדקו תחזית – האזור רטוב מאוד (ראו למעלה) ותנאי הדרך משתנים; כדאי להזמין סיור מאורגן אם לא רוצים לנהוג.

יום 14 – גלנורצ'י או יקבים

בוקר: נסיעה לגלנורצ'י (Glenorchy) בראש אגם וואקאטיפו, שבה נוף הררי וגם שמורת שמיים חשוכים שהוכרה ב-2025 (ויקיפדיה). אחר הצהריים: יקבים באזור גיבסטון (Gibbston) ליד קווינסטאון. ערב: ארוחת פרידה. טיפ: סדרו מראש מזוודות וחזרת רכב.

יום 15 – חזרה הביתה

טיסה מקווינסטאון (בדרך כלל דרך אוקלנד או כרייסטצ'רץ') והמשך לישראל. טיפ: בדקו זמני המראה והגיעו לשדה מוקדם בגלל בדיקות.

חלופות וטיפים לשינוי המסלול

• יום גשום: במקום הליכות – מוזיאון טה פאפא, ספא גאותרמי, או הרכבל בקווינסטאון.
• עם ילדים: מערות הגחליליות, הפארקים הגאותרמיים, הגונדולה בקווינסטאון, מוזיאון אוקלנד.
• תקציב: לבדוק במקום הטיסה הפנימית מעבורת מוולינגטון לפיקטון (אזור מרלבורו) ולהמשיך ברכב דרומה – בדקו עלויות וזמנים.
• מעבר טונגארירו (Tongariro Alpine Crossing): מסלול של כ-19.4 ק"מ ו-7 שעות הליכה בקירוב; לפי ויקיפדיה הונהג בו מאוקטובר 2023 מערך הזמנות של משרד השימור (DOC) – בדקו באתר שלו אם נדרשת הזמנה, ובדקו תנאי מזג אוויר ופעילות געשית.

איפה לישון: מלונות מומלצים

הרשימה שלהלן מבוססת על המלונות בניו זילנד שמופיעים בדירוג Forbes Travel Guide (דפי היעדים באתר נבדקו ב-26.10.2026; הדירוג עשוי להשתנות משנה לשנה). היא מכסה את הקצה היוקרתי של השוק – לא מצאנו מקור מדורג למלונות בדרג בינוני ותקציבי, ולכן אל תיקחו אותה כייצוג של כל הטווח. לאפשרויות בינוניות ותקציביות כדאי לבדוק בדירוגי הנוסעים של Booking או Tripadvisor. אין כאן מחירים – לבדוק מחיר לתאריכים שלכם. שני המלונות האחרונים אינם חלק מהמסלול הבסיסי והם הצעה להרחבה.

מלון	אזור	סוג	למה	מקור הדירוג
Cordis, Auckland	מרכז אוקלנד	יוקרה עירוני	מלון 5 כוכבים במרכז, נוח ללינה בימי העיר	Forbes Travel Guide – Recommended
Delamore Lodge	האי ווייהקה	בוטיק יוקרתי	לודג' וספא באי יין שקט, אפשרות ללון שם ביום 2	Forbes Travel Guide – Recommended
Huka Lodge	טאופו	יוקרה	לודג' נהרות ויער ליד מפל הוקה, מתאים ללילה בטאופו	Forbes Travel Guide – Four-Star
Rosewood Matakauri	קווינסטאון (Closeburn)	יוקרה	לודג' על שפת אגם וואקאטיפו בהרים	Forbes Travel Guide – Recommended
Rosewood Kauri Cliffs	צפון – מפרץ האיים (Matauri Bay)	יוקרה, הרחבה	גולף ונוף ים בצפון הרחוק, מחוץ למסלול	Forbes Travel Guide – Recommended
Rosewood Cape Kidnappers	הוקס ביי	יוקרה, הרחבה	אחוזה על צוקים מול הים, מחוץ למסלול	Forbes Travel Guide – Four-Star

קיומם של ארבעה מהמלונות (Cordis, Delamore, Kauri Cliffs, Cape Kidnappers) נבדק באתרי המלון/רשת הרשמיים, וקיומו של Huka Lodge באתר הלודג'; Rosewood Matakauri אומת רק דרך הרישום באתר Forbes ולא באתר הרשת – בדקו זמינות ישירות מולו. אנחנו לא מציינים כוכבים, שירותים או מחירים מעבר למה שמופיע בדירוג עצמו.

אוכל ושתייה

• פירות ים: מועצת התיירות מציגה בין השאר שייט ומקומות שבהם אפשר לטעום צדפות ירוקות ייחודיות באזור מרלבורו.
• יין: אזור מרכז אוטגו ליד קווינסטאון; טעימות גם בווייהקה.
• תרבות מאורית: ברוטורואה אפשר לשלב ארוחה מסורתית (הנגי) עם הצגה תרבותית.
• קפה: סצנת קפה מפותחת בערים הגדולות, במיוחד בוולינגטון.
• אין לנו מידע מאומת על זמינות כשרות – בדקו מראש.

טיפים ובטיחות

• כניסה לישראלים: לפי ויקיפדיה (מצב ויזה לניו זילנד), לישראלים פטור מוויזה לביקור עד שלושה חודשים, אך חובה לבקש NZeTA מראש (תקף שנתיים) ולשלם היטל תיירות ושימור (IVL) בסך 100 דולר ניו זילנדי בדרך כלל. לא הצלחנו לפתוח את אתר ההגירה הרשמי – אמתו מול immigration.govt.nz לפני ההזמנה.
• אזהרות נסיעה: המטה לביטחון לאומי (nsc.gov.il) מפרסם אזהרות נסיעה. לא הצלחנו לפתוח את האתר בעת כתיבת העמוד, ולכן אי אפשר לדעת מה המצב עכשיו – בדקו אותו בעצמכם לפני כל הזמנה. איננו מכריזים שום יעד כ"בטוח".
• נהיגה: בצד שמאל; כבישי הרים וחצץ דורשים זהירות. בדקו דרישות רישיון נהיגה.
• מזג אוויר: משתנה מהר, במיוחד בהרים – קחו שכבות. בטונגאריו יש גם סיכון געשי.
• ביטוח נסיעות: מומלץ להשוות פוליסות לנסיעה ארוכה כולל פעילויות אתגר.

סרטונים

מסלול של שבועיים בשני האיים – מועצת התיירות הרשמית של ניו זילנד (באנגלית).

מסלול רשימת המשאלות של האי הצפוני – 100% Pure New Zealand (באנגלית).

נסיעה מכרייסטצ'רץ' לקווינסטאון עם עצירות בדרך – 100% Pure New Zealand (באנגלית).

סרטון של המלון עצמו: Delamore Lodge בווייהקה.

סרטון של המלון עצמו: Kauri Cliffs, מפרץ האיים (ערוץ המלון, מותג שקדם לשם Rosewood).

מקורות

• Wikipedia – Visa policy of New Zealand; Tourism in New Zealand; Climate of New Zealand; Milford Sound; Tongariro Alpine Crossing; Rotorua; Lake Tekapo; Queenstown, New Zealand; Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa; Auckland.
• Tourism New Zealand (100% Pure New Zealand) – סרטוני מסלולים רשמיים בערוץ היוטיוב.
• Forbes Travel Guide – דפי היעדים של אוקלנד, נורת'לנד, הוקס ביי וקווינסטאון (נצפו 26.10.2026).
• אתרי המלונות: hukalodge.com, rosewoodhotels.com (Matakauri, Kauri Cliffs, Cape Kidnappers), cordishotels.com, delamore.co.nz.
• Wikimedia Commons – תמונה ראשית (MurielBendel, CC BY-SA 4.0).

לא הצלחנו לפתוח: nsc.gov.il, אתר ההגירה הרשמי של ניו זילנד, וסטטיסטיקות משך שהות רשמיות; אמתו אותם בעצמכם.